i was just wondering, in europe, well france mainly, are the american movies and books in english or french? like the novel, "Speak", in france would it be called "Parler"? Or would it still be called "Speak" but the words inside the book actually in french?
idk if this really makes sense to anyone lol...i was just wondering.American movies in french in france?In Spain all foreign movies are translated. Thank Godness. Don't know about the rest of Europe.American movies in french in france?Titles are rarely translated directly. Where I live (Namely, the Netherlands) movies are only dubbed for kids, but books are of course translated.
Anyway, if the book's name is "Speak" it would probably BE 'Parle'.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment